Film ‘Overnight, everything was dead’: the Teesside fisherman turned activist dubbed the Mr Bates of the seas